Kinesiske drømme
»Han rejser mod helbredelsen«. »Kræftsyg fik livet tilbage«. »Lena helbredt for kræft i Kina«. »Blev rask for 1,2 mio.«. »Opgivet i Danmark: Søren helbredt for kræft i Kina«. »Rejsen til helbredelse«: Danske medier har de seneste måneder været fyldt med artikler om kræftpatienter, der angiveligt var opgivet af det danske sundhedsvæsen, men alligevel blev nærmest mirakuløst helbredt for deres kræftsygdom på kinesiske kræfthospitaler. Kombineret med grupper på Facebook med titler som ’Bliv helbredt for kræft i Kina’ og ’Hjælp kræftpatienter til helbredelse i udlandet’ har mediedækningen af kræftbehandling i Kina været med til at give mange kræftpatienter med langt fremskreden sygdom store forhåbninger om at kunne blive helbredt.
Men håbet om at opnå ’mirakuløs’ helbredelse ved at opsøge kræftbehandling i Kina er uden hold i virkeligheden, mener speciallæge Edith Raffn fra Kræftens Bekæmpelses patientstøtteafdeling.
»Ingen af de danske kræftpatienter, jeg har talt med efter deres hjemkomst, har sagt ’jeg er rask’. At de nu og her er symptomfri, er ikke det samme, som at de er sygdomsfri. De kinesiske kræftlæger lover heller ikke på nogen måde at kunne helbrede patienter med udbredt kræftsygdom. Vi er i Kræftens Bekæmpelse meget opmærksomme på, at vi ikke vil medvirke til at fremstille kræftbehandling i Kina som ren helbredelse,« siger Edith Raffn.
En anden kræftpatient, der i medierne er erklæret helbredt efter kræftbehandling i Kina, er 34-årige Søren Vesterskov fra Odense. Han omtales i en artikel i dagbladet B.T. som ’mirakuløst helbredt for kræft i Kina’, men i slutningen af samme artikel fremgår, at Søren Vesterskov fortsat er i behandling på Fuda Cancer Hospital i guangzhou, og at hans sygdom kræver livslang behandling.
»At nogle medier kan skrive, at min datter var helbredt og rask, skyldes i bedste fald uvidenhed, i værste fald uetisk propaganda, som alene har til formål at sælge aviser. Status for hendes kræftsygdom var, hvad der på engelsk kaldes ’no evidence for cure of disease’,« siger Ewa Leonard.
Store forhåbninger
Mirakuløse helbredelseshistorier giver nemt kræftpatienterne og deres pårørende forhåbninger, som hverken kinesiske eller danske kræftlæger har en jordisk chance for at indfri.
»Det er uetisk og problematisk, hvis artiklerne får kræftpatienterne og deres pårørende til at tage til Kina i troen på helbredelse. Behandlingsmetoderne kan i bedste fald bremse sygdomsforløbet, skrumpe tumorerne og virke livsforlængende, og de fleste af patienterne vil efterfølgende have behov for livslang behandling for at holde sygdommen nede. Så at hævde, at kræftpatienter, der er taget til Kina, er blevet helbredt, har ikke noget at gøre med sandheden,« siger Edith Raffn.
Edith Raffn har som en del af en delegation fra Kræftens Bekæmpelse besøgt kræfthospitalerne i Guangzhou og Tianjin, som er de kinesiske kræfthospitaler, som danske patienter især opsøger. Edith Raffn har også været med til at lave en undersøgelse af 22 danske kræftpatienters behandling i Kina i perioden 2006-2008 og er fortsat i kontakt med en del af de hjemvendte kræftpatienter, der fortsat er i live.
’Helbredelse’ sælger aviser
23-årige Lena Leonard fra Hjørring nåede inden sin død i søndags at være erklæret helbredt for sin kræftsygdom af adskillige dagblade. Lena Leonard døde ikke af selve kræftsygdommen, men var i kemoterapi, og en lungebetændelse, hvor der stødte blodforgiftning til, forværrede hurtigt hendes tilstand. Lena Leonards mor Ewa Leonard fulgte datterens tre år lange sygdomsforløb tæt, og selv om Lena Leonard efter behandling på et amerikansk og to kinesiske hospitaler ikke længere havde aktiv kræft i kroppen, var hun fortsat i kemoterapi for mikrometastaser flere steder i kroppen. Derfor afviser Ewa Leonard, der selv er læge, at tale om helbredelse.
